Ejemplos del uso de "Einige" en alemán

<>
mostrar
Das Telefon hat einige Male geläutet. The telephone rang several times.
Ich habe das Wort einige Male für sie wiederholt. I repeated the word several times for her.
Ich habe einige gute Freunde. I have several good friends.
Sie stellte uns einige Fragen. She asked several question of us.
Es gibt einige oberflächliche Gründe. There are a number of superficial reasons.
Einige Kinder spielen im Sand. Several children are playing in the sand.
Einige höhere Posten bleiben dir offen. There are few high-ranking positions left open for you.
Sie hat mir einige Bücher gegeben. She gave me several books.
Die Temperatur fiel um einige Grad. The temperature fell several degrees.
Ich habe einige Statuen in meinem Garten. I have several statues in my garden.
Es hat einige Einbrüche in meiner Nachbarschaft gegeben. There has been a rash of burglaries in my neighborhood.
Das Wetter wird für einige Tage kalt bleiben. The weather will remain cold for several days.
Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab. Several workers opposed the manager's suggestion.
Dieses Buch enthält einige Fehler, aber es ist interessant. This book has a number of mistakes, but it's interesting.
Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf. Itching appeared several hours after meal.
Er hat zwar einige Fehler, aber trotzdem mag ich ihn. I love him none the less for his faults.
Beispielsatz 354618 sorgte auf der Tatoeba-Hauptseite für einige Verwirrung. Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada. A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well!
Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen. Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
Da ich Martha einige Monate nicht gesehen hatte, ging ich gestern zu ihr sie zu besuchen. Since I hadn't seen Martha for several months, I went to visit her yesterday.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR