Ejemplos del uso de "Endlich" en alemán con traducción "at last"

<>
Ihr Traum wurde endlich wahr. Her dream has come true at last.
Endlich trafen sie eine Entscheidung. At last, they came to a decision.
Endlich schlief der Säugling ein. At last, the baby fell asleep.
Endlich erreichte Mayuko ihr Ziel. At last, Mayuko gained her end.
Endlich ging er nach Amerika. At last, he went to America.
Der Mann ging endlich weg. The man went off at last.
Endlich wurde uns die Wahrheit offenbart. At last, the truth was revealed to us.
Endlich habe ich meine Arbeit beendet. At last, I completed my work.
Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt. At last, I completed my work.
Endlich haben wir unser Ziel erreicht. At last, we reached our destination.
Sein Traum ist endlich wahr geworden. His dream has come true at last.
Endlich hat er das Problem gelöst. At last, he solved the question.
Der Professor hat das Problem endlich gelöst. The professor solved the problem at last.
Endlich hört die Regierung auf das Volk. At last, the Government are listening to the people.
Gegen Mittag kam endlich die Sonne durch. The sun at last broke through about noon.
Der Sommer scheint endlich gekommen zu sein. Summer seems to have come at last.
Endlich scheint es Sommer geworden zu sein. Summer seems to have come at last.
Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht. At last, spring has come to this part of Japan.
Endlich kam der Tag für uns, zu handeln. At last, the day has arrived for us to act.
Endlich ist der Tag gekommen, an dem wir handeln werden. At last, the day has arrived for us to act.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.