Ejemplos del uso de "Entschuldigung !" en alemán

<>
Ich habe keine Entschuldigung. I have no excuse.
Ich bitte für mein rüdes Benehmen um Entschuldigung! I apologize from my rudeness.
Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum nächsten Dorf zeigen? Sorry, but can you show me the way to the next village?
Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen. Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Ich nehme deine Entschuldigung nicht an. I do not accept your excuse.
Entschuldigung, kann ich bitte dein Telefon benützen? Excuse me, but may I use your telephone?
Ich bitte um Entschuldigung. Es war mein Fehler. I apologize. It was my mistake.
Entschuldigung, ich habe mich verwählt. Sorry, I must have dialled the wrong number.
Entschuldigung, etwas ist schiefgegangen. Sorry, something went wrong.
Er nahm meine Entschuldigung nicht an. He did not accept my apologies.
Entschuldigung, wo finde ich einen Feinkostladen? Sorry, where can I find a delicatessen?
Entschuldigung, aber ich habe nicht verstanden, was Sie auf Englisch gesagt haben. I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
Entschuldigung, wie spät ist es? Excuse me, what time is it?
Entschuldigung, ist hier noch frei? Excuse me, is this seat taken?
Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten. Sorry for the inconvenience.
Entschuldigung. Wo ist die amerikanische Botschaft? Excuse me. Where's the American Embassy?
Tom sollte Maria dafür um Entschuldigung bitten, dass er nicht pünktlich angekommen ist. Tom should apologize to Mary for not arriving on time.
Entschuldigung, ich habe den Zug verpasst. Sorry, I missed the train.
Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten. Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Entschuldigung, kann ich bitte Ihr Telefon benützen? Excuse me, but may I use your telephone?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.