Ejemplos del uso de "Erfolg gehabt" en alemán

<>
Wäre sie nur etwas geduldiger gewesen, hätte sie vielleicht Erfolg gehabt. If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Hättest du dich etwas mehr angestrengt, hättest du auch Erfolg gehabt. With a little more effort, he would have succeeded.
Er wird bestimmt Erfolg haben He's sure to succeed
Sie wird wahrscheinlich Erfolg haben. It's likely that she'll succeed.
Er wird am ehesten Erfolg haben. He's the most likely to succeed.
Wird er Erfolg haben oder scheitern? Will he succeed or fail?
Wahrscheinlich wird er keinen Erfolg haben. He is not likely to succeed.
Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben. Her son is sure to succeed.
Nicht jeder hat Erfolg im Leben. Not everybody succeeds in life.
Dass er Erfolg haben wird, ist sicher. That he will succeed is certain.
Ich denke, dass er Erfolg haben wird. I think that he will succeed.
Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird. I hope that he will succeed.
Ihr Sohn wird ganz bestimmt Erfolg haben. Her son will succeed for sure.
Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben. With hard work, your plans will succeed.
Die Eltern hatten Erfolg darin, ihn zu beruhigen. The parents succeeded in calming him down.
Wenn Du Erfolg haben willst, musst Du härter arbeiten. If you are to succeed, you must work harder.
Wenn du Erfolg haben möchtest, musst du härter Arbeiten. If you are to succeed, you must work harder.
Er ist sich sicher, dass er Erfolg haben wird. He is sure that he will succeed.
Wenn Sie tun, was sie sagt, werden Sie Erfolg haben. You'll do what she says and you'll succeed.
Wenn er überhaupt Erfolg haben will, dann muss er sich mehr anstrengen. If he wants to succeed at all, he must work harder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.