Ejemplos del uso de "Fluß" en alemán

<>
Traducciones: todos128 river121 flow7
Ihr Ring fiel in einen Fluß und sank bis auf den Grund. Her ring fell into a river and sank to the bottom.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Der breite Fluss fließt langsam. The broad river flows slowly.
Wie breit ist dieser Fluss? How wide is this river?
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Sein Haus ist am Fluss. His house is by the river.
Der Fluss fließt in den Pazifik. The river flows into the Pacific Ocean.
Wir gingen den Fluss entlang. We walked along the river.
Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch. The river flows under the bridge.
Im Fluss schwimmen viele Fische. Many fish swim in the river.
Der Fluss, der durch London fließt, heißt Themse. The river which flows through London is called the Thames.
Sein Haus liegt am Fluss. His house stands by the river.
Der Fluss fließt zu schnell, um darin zu schwimmen. This river flows too fast to swim in.
Sie durchschwamm den breiten Fluss. She swam across the wide river.
Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt. He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies.
Darf ich zum Fluss gehen? May I go to the river?
Er ging den Fluss entlang. He walked along the river.
Nackte Jungen schwammen im Fluss. Naked boys were swimming in the river.
Wirf keine Steine in den Fluss. Don't throw stones into the river.
Werft keine Steine in den Fluss. Don't throw stones into the river.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.