Ejemplos del uso de "Früh" en alemán con traducción "soon"

<>
Sie sind zu früh angekommen. They arrived too soon.
Es ist einfach zu früh. It's just too soon.
Die Zukunft wird früh genug kommen. The future will come soon enough.
Sie hätten nicht so früh kommen sollen. You shouldn't have come so soon.
Du hättest nicht so früh kommen sollen. You shouldn't have come so soon.
Ihr hättet nicht so früh kommen sollen. You shouldn't have come so soon.
Du wirst es schon noch früh genug erfahren. You will know soon enough.
Ich habe Sie hier nicht so früh erwartet. I didn't expect you to get here so soon.
Ich habe dich hier nicht so früh erwartet. I didn't expect you to get here so soon.
Ich habe euch hier nicht so früh erwartet. I didn't expect you to get here so soon.
Ich hätte gerne so früh wie möglich einen Untersuchungstermin. I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Ich habe nicht damit gerechnet, dass Marie so früh kommen würde. I didn't bargain for Mary's coming so soon.
Wir werden uns so früh wie möglich wieder an Sie wenden We will be in touch with you as soon as possible
Ich war nicht darauf gefasst, dass Marie so früh kommen würde. I didn't bargain for Mary's coming so soon.
Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden. I would appreciate a reply as soon as possible.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.