Ejemplos del uso de "Gefängnisse" en alemán

<>
Traducciones: todos53 prison33 jail20
In den USA gibt es mehr Häftlinge, als die Gefängnisse aufnehmen können. Daher sind die Haftanstalten überfüllt. In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.
Christoph Columbus war kein Entdecker, weil er das Meer liebte. Er war ein Entdecker, weil er spanische Gefängnisse hasste. Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
Er wurde ins Gefängnis gesteckt. He was put in prison.
Toms Vater sitzt im Gefängnis. Tom's father is in jail.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. They were put in prison.
Er war drei Jahre im Gefängnis. He spent three years in jail.
Er wird im Gefängnis landen. He will end up in prison.
Tom verbrachte die Nacht im Gefängnis. Tom spent the night in jail.
Hat das Gefängnis sie verändert? Has prison changed them?
Zehn Häftlinge brachen aus dem Gefängnis aus. Ten prisoners broke out of jail.
Sie steckten ihn 1925 ins Gefängnis. They sent him to prison in 1925.
Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt. He was sent to jail for the robbery.
Tom ist momentan nicht im Gefängnis. Tom isn't currently in prison.
Tom hat die Nacht im Gefängnis verbracht. Tom spent the night in jail.
Sie besuchte ihren Mann im Gefängnis. She visited her husband in prison.
Smith wurde verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. Smith was arrested and put in jail.
Er ist aus dem Gefängnis entkommen. He escaped from prison.
Tom hofft, dass Maria nicht im Gefängnis landet. Tom hopes Mary doesn't end up in jail.
Früher gab es hier ein Gefängnis. There used to be a prison here.
Die Polizei drohte sie ins Gefängnis zu werfen. The police threatened to send her to jail.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.