Ejemplos del uso de "Gieße" en alemán

<>
Traducciones: todos25 water15 pour9 cast1
Ich gieße gerne den Garten. I like to water the garden.
Gieße geschmolzene Butter über den Puffmais. Pour melted butter over the popcorn.
Ich gieße die Blumen im Garten jeden Tag. I water the flowers in the garden every day.
Das Blumenbeet muss gegossen werden. The flower garden needs watering.
Ich goss Wasser in den Eimer. I poured water into the bucket.
Die Statue wurde aus Bronze gegossen. The statue was cast in bronze.
Ich muss die Blumen gießen. I have to water the flowers.
Sie goss Brandy in die Gläser. She poured brandy into the glasses.
Ich habe die Blumen zu gießen. I have to water the flowers.
Sie goss Milch in die Tasse. She poured milk into the cup.
Tom hat den Garten noch nicht gegossen. Tom hasn't watered the garden yet.
Tom gießt ein Glas Milch ein. Tom is pouring a glass of milk.
Maria hat die Blumen noch nicht gegossen. Mary hasn't watered her flowers yet.
Bitte gieß ihm ein Glas Bier ein. Please pour him a glass of beer.
Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen. I helped my father water the flowers.
Gießen Sie geschmolzene Butter über den Puffmais. Pour melted butter over the popcorn.
Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss. Friendship is a plant which must be often watered.
Die Läufer gossen Wasser über ihre Köpfe. The runners poured water over their heads.
Die Pflanzen müssen eingegangen sein, weil sie niemand gegossen hat. The plants must have died because no one watered them.
Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen. Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.