Ejemplos del uso de "Hitze" en alemán

<>
Traducciones: todos31 heat28 otras traducciones3
mostrar
Wir schwitzten in der Hitze. We were sweating in the heat.
Die Hitze ist heute fürchterlich. The heat is terrible today.
Mir macht die Hitze nichts aus. I don't mind the heat.
Tom wurde von der Hitze bewusstlos. Tom passed out from the heat.
Die Hitze verwandelt Eis in Wasser. Heat turns ice into water.
Ich kann diese Hitze nicht ertragen I can't bear this heat
Ich konnte vor Hitze nicht schlafen. I couldn't sleep because of the heat.
Ich kann die Hitze nicht ertragen. I can't take the heat.
Die Hitze hat ihn fertig gemacht. The heat told on him.
Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben. The heat was responsible for the meat going bad.
Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden. Tom passed out from the heat.
Die Hitze geht mir auf den Geist. The heat really gets me.
Wegen der Hitze konnte ich nicht schlafen. I couldn't sleep because of the heat.
Durch die Hitze bedingt schwand Toms bewusstsein. Tom passed out from the heat.
Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos. Many runners passed out in the heat.
Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze. The worst thing about summer is the heat.
Ich kann diese Hitze nicht mehr ertragen. I can't put up with the heat any longer.
Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen. He could not sleep because of the heat.
Tom ist wegen der Hitze in Ohnmacht gefallen. Tom passed out from the heat.
Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze. Meat won't keep long in this heat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR