Ejemplos del uso de "Ihre" en alemán

<>
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Her answer corresponds to my expectation.
Vergessen Sie Ihre Schlittschuhe nicht! Don't forget your ice skates.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Jede Katze hat ihre eigene Persönlichkeit. Each cat has its own personality.
Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Playing the piano is her favorite pastime.
Ich werde Ihre Hilfe benötigen. I'm going to need your help.
Es ist ihre einzige Wahl. It is their only choice.
Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele. Our team lost all its games.
Ihre Stimme bebte vor Wut. Her voice was quivering with anger.
Ich werde Ihre Kochkünste vermissen. I'm going to miss your cooking.
Ihre Berichte stimmen nicht überein. Their reports don't accord.
Die Katze zog ihre Krallen ein. The cat retracted its claws.
Der Arzt behandelte ihre Verletzung. The doctor treated her injury.
Herzliche Grüße an Ihre Familie Please remember me to your family
Die Studenten verbrannten ihre Lehrbücher. The students burned their textbooks.
Diese Firma hat ihre Angestellten ausspioniert. This company has been spying on its employees.
Ihre Intelligenz schüchterte ihn ein. He was cowed by her intelligence.
Ihre Haare sind zu lang. Your hair is too long.
Niemand konnte ihre Einladung ablehnen. Nobody could refuse their invitation.
Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren. Our team lost all its games.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.