Ejemplos del uso de "In" en alemán con traducción "on"

<>
mostrar
Er ist in sie verknallt. He has had a crush on her.
Er wohnt in dieser Straße. He lives on this street.
Ich bin in der Fußballmannschaft. I'm on the football team.
Wir verkaufen Waren in Kommission. We sell goods on commission.
Er ist in sie verschossen. He has had a crush on her.
Sein Haus stand in Flammen. His house was on fire.
Das Haus steht in Flammen! The house is on fire!
Viele Häuser standen in Flammen. A lot of houses were on fire.
Steige in den Bus ein! Get on the bus.
Er ist in der Mannschaft. He is on the team.
Wann fährst du in Urlaub? When do you go on holiday?
Eric ist in unserer Fußballmannschaft. Eric is on our soccer team.
Ich bin in der Footballmannschaft. I'm on the football team.
Bringen Sie den Kranken in Rückenlage. Put the patient on his back.
Ich habe in letzter Zeit zugenommen. I am putting on weight these days.
Sie ist in diesen Jungen verknallt. She has a crush on this boy.
Er ist in dieses Mädchen verknallt. He has a crush on this girl.
Tom hat in letzter Zeit zugenommen. Tom has been putting on weight recently.
Sie darf nicht in Urlaub gehen. She can't be away on holiday.
Er stieg in den Zug ein. He got on the train.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR