Ejemplos del uso de "Jahre jung" en alemán

<>
Er ist ein paar Jahre zu jung He's a few years under age
Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.
Bankraub bringt dir zehn Jahre Gefängnis ein. Bank robbery will cost you ten years in prison.
Roger verließ den Bauernhof als er noch sehr jung war. Roger left the farm when he was still very young.
Wissenschaftlichen Schätzungen zufolge ist das Universum fast vierzehn Milliarden Jahre alt. According to scientific estimates, the universe is nearly 14 billion years old.
Seine Schwester sieht jung aus. His sister looks young.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. I lived abroad for ten years.
Der Maler starb jung. The painter died young.
Es ist fünf Jahre her, dass wir hierher gezogen sind. It is five years since we moved here.
Es ist wahr, dass sie jung ist, aber sie ist weise. It is true she is young, but she is wise.
Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist. Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Ich denke, es ist wirklich bedauerlich, dass er so jung gestorben ist. I think it's a great pity that he died so young.
Er sieht alt aus, aber er ist noch keine dreißig Jahre alt. He looks old, but he hasn't reached 30 yet.
Wenn du jung bist, solltest du so viele Bücher lesen wie du kannst. Try to read as many books as you can when young.
Ich fütterte meinen Hund die letzten zehn Jahre mit Trockenhundefutter. For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.
Er schaut jung aus. Er kann nicht älter als ich sein. He looks young. He cannot be older than I.
Tom verglich ein drei Jahre altes Foto von Mary mit einem aktuellen. Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Du bist noch zu jung, um zu sterben. You're too young to die.
Sally ist zwei Jahre älter als Ken. Sally is two years older than Ken.
Sie sieht sehr jung aus. She looks very young.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR