Ejemplos del uso de "Komme, was wolle" en alemán

<>
Komme, was wolle, ich bin darauf vorbereitet. Come what may, I am prepared for it.
Er wird da sein, komme was wolle. He'll be there, rain or shine.
Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern. Come what may; I won't change my mind.
Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht. Come what may, I won't change my opinion.
Tu deine Pflicht, komme was kommen mag. Do what you ought to, come what may.
Er muss aufgehalten werden, koste es, was es wolle. He must be stopped at all costs.
Wir werden sie zum Reden bringen, koste es, was es wolle. We'll get them to talk no matter what it takes.
Wenn ich damit fertig bin, was ich gerade tue, dann komme ich. When I am finished with what I am doing, I will come.
Mach was du willst, geklatscht wird dennoch. Do whatever you want, there will be gossiping anyhow.
Übrigens, Mike, sag mir bitte, wie ich zu deinem Haus komme. By the way, Mike, please tell me how to get to your house.
Wir karden die Wolle. We are carding the wool.
Was ist es, das ich deiner Meinung nach wissen sollte? What is it that you want me to do now?
Ohne dieses Wörterbuch komme ich nicht zu recht. I cannot do without this dictionary.
Tom sagt, er habe etwas, das er uns zeigen wolle. Tom says he has something to show us.
Tom konnte kaum hören, was Mary sagte. Tom could hardly hear what Mary was saying.
Wie komme ich dort hin? How can I get there?
Er weiß, wie man Wolle kardiert. He knows how to card wool.
Was für ein gedankenloser Mensch, so etwas zu tun! What a thoughtless man to do that!
Wie komme ich zu Gate 5? How do I get to Gate 5?
Matia spinnt Wolle. Mary is spinning wool.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR