Ejemplos del uso de "Kurz" en alemán

<>
mostrar
Wie kurz das Leben ist! How short life is!
Darf ich mich kurz vorstellen May I introduce myself briefly
Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz. Don't cut it too short in the front.
Mozarts Leben war sehr kurz. Mozart's life was very short.
Schildern Sie kurz Ihren Fall. State your case briefly.
Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten. The barber has cut your hair very short.
Er kam kurz darauf an. He arrived shortly after.
Kurz, ich brauche Geld. Bitte leih mir welches. In brief, I need money. Please lend it to me!
Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen. She had her hair cut short.
Das Leben ist sehr kurz. Life is very short.
Wir wollen kurz an ein wichtiges Ergebnis der Gruppentheorie erinnern. Let us briefly recall an important result from group theory.
Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten. You've cut my hair too short.
Kurz und gut: Ich wurde gefeuert. The long and the short of it is that I was fired.
Doch still, mich dünkt, ich wittre Morgenluft: kurz lass mich sein. But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.
Er hat sich die Haare kurz schneiden lassen. He had his hair cut short.
Der Frühling des Lebens ist kurz. The springtime of life is short.
Ich würde die Poesie von Worten kurz als Rhythmische Erzeugung von Schönheit definieren. I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
Meine Mutter hat mir die Haare zu kurz geschnitten. My mother cut my hair too short.
Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier. The period of hot weather is very short here.
Kurz gesagt, er ist gefeuert worden. To make a long story short, he was fired.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR