Ejemplos del uso de "Lache" en alemán con traducción "joke"

<>
Traducciones: todos68 laugh51 joke16 smile1
Er lachte über meinen Witz. He laughed at my joke.
Er hat über meinen Witz gelacht. He laughed at my joke.
Seine Witze brachten uns zum Lachen. His jokes made us laugh.
Sein Witz brachte alle zum Lachen. His joke set everyone laughing.
Wir haben alle über seine Witze gelacht. We all laughed at his joke.
Sie haben alle über seine Witze gelacht. They all laughed at his jokes.
Ihre Witze brachten uns alle zum Lachen. Her jokes made us all laugh.
Sein Witz brachte uns alle zum Lachen. His joke made us all laugh.
Die ganze Klasse lachte über seinen Witz. The whole class laughed at his joke.
Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht. His joke made us all laugh.
Sein Witz brachte die ganze Klasse zum Lachen. His joke made all the class burst into laughter.
Er lacht nie, wenn ich ihm einen Witz erzähle. He never laughs when I tell him a joke.
Sie erzählte ihm einen Witz, aber er lachte nicht. She told him a joke, but he didn't laugh.
Er konnte nicht anders, als über ihre Witze zu lachen. He could not help laughing at her jokes.
Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Auf die gleiche Weise mag ein Witz, über den ein Engländer Tränen lachen kann, einem Russen ganz und gar nicht witzig scheinen. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.