Ejemplos del uso de "Mancher" en alemán

<>
Traducciones: todos58 some57 many a1
mostrar
Mancher Baum wurde von dem Taifun ausgerissen. Many a tree was blown down by the typhoon.
Stille macht manche Leute nervös. Silence makes some people nervous.
Manche Leute glauben an Gespenster. Some people believe in ghosts.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine. Some people actually collect rocks.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Some people believe that seven is a lucky number.
Manche Leute sind auf Ruhm aus. Some people go after fame.
Manche glauben das in der Tat. Some do think so.
Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht. Some people like sports. Others don't.
Manche Menschen sind allergisch gegen Weizen. Some people are allergic to wheat.
Manche Tiere können sehr gut klettern. Some animals are very good at climbing.
Manche Leute haben seltene Tiere als Haustiere. Some people keep rare animals as pets.
Manche abstrakte Kunst ist schwer zu verstehen. Some abstract art is difficult to understand.
Manche lesen Bücher, um die Zeit totzuschlagen. Some read books to kill time.
Manche Menschen auf der Welt leiden Hunger. Some people in the world suffer from hunger.
Manche Leute fingen Ratten und aßen sie. Some people caught rats and ate them.
Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten. Some couples argue over minor issues.
Manche Menschen haben schreckliche Angst vor Mäusen. Some people have a terror of mice.
Manche betrachten Sprache als eine Art Wissen. Some consider language as a form of knowledge.
In manchen Staaten sind Richter gewählte Beamte. In some states, judges are elected officials.
Manche Mineralien sind wichtig für die menschliche Gesundheit. Some minerals are important for human health.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR