Ejemplos del uso de "Minister für Auswärtige Angelegenheiten" en alemán

<>
Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben. The minister refused to give an interview to the reporters.
Sind das Deine Angelegenheiten? Are these your things?
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
Ich habe den Minister persönlich gesprochen. I spoke to the minister himself.
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. Mind your own business!
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert. These seats are reserved for old people.
Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme. The minister contradicted his own statement.
Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten. Mind your own business.
Wenn es einen Markt für Sätze gäbe, würden unsere grammatischen Spekulationen plötzlich Sinn ergeben. If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
Er stieg zum Minister auf. He made his way to the minister.
Du hast kein Recht, dich in die Angelegenheiten anderer Leute einzumischen. You have no right to interfere in other people's affairs.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen. I spoke with the minister myself.
Höre auf, mir vorzuschreiben, was ich zu tun habe, und kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten! Stop telling me what to do and mind your business.
Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?
Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten. Mind your own business.
Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft. I bought this camera for 35,000 yen.
Kein Land sollte sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes einmischen. No country should interfere in another country's internal affairs.
Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut. This palace was built for the rich king.
Höre auf deine Nase in die Angelegenheiten anderer zu stecken. Stop sticking your nose into other people's business.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.