Exemples d'utilisation de "Mitternacht" en allemand

<>
Wir sind nach Mitternacht aufgewacht. We woke up after midnight.
Er ist um Mitternacht angekommen. He arrived at midnight.
Wir wachten nach Mitternacht auf. We woke up after midnight.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. We got up after midnight.
Das Feuer brach gegen Mitternacht aus. The fire broke out toward midnight.
John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben. John is in the habit of staying up until midnight.
Er hat mich um Mitternacht angerufen. He rang me up at midnight.
Er kam nicht vor Mitternacht nach Hause. He did not return home till midnight.
Ich bin spätestens um Mitternacht zu Hause. I'll be home by midnight at the latest.
Er kam kurz vor Mitternacht nach Hause. He came home at almost midnight.
Sei vor Mitternacht zurück, oder du wirst ausgesperrt. Get back before midnight, or you will be locked out.
Ich wartete auf meinen Mann bis nach Mitternacht. I waited for my husband till after midnight.
Ich wartete bis nach Mitternacht auf meinen Mann. I waited for my husband till after midnight.
Während der Sommerferien habe ich um Mitternacht Abendessen gegessen. During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Es war deutlich nach Mitternacht, als Tom nach Hause kam. It was well after midnight when Tom got home.
Abendessen wird zwischen neun Uhr und Mitternacht serviert. The evening meal is served between 9 and 12.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !