Ejemplos del uso de "Nach" en alemán con traducción "for"

<>
mostrar
Ich habe nach Ihnen gesucht. I have been looking for you.
Der Zug geht nach Niigata. The train is bound for Niigata.
Das Mädchen schrie nach Hilfe. The girl cried out for help.
Dieses Schiff fährt nach Vancouver. This ship is bound for Vancouver.
Ken hat nach dir gesucht. Ken has been looking for you.
Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit. Our people thirst for independence.
Dieser Tanker fährt nach Kuwait. This tanker is bound for Kuwait.
Er griff nach seiner Pistole. He reached for the pistol.
Wir sehnen uns nach Frieden. We are longing for peace.
Sie ist nach Paris gegangen. She left for Paris.
Hat jemand nach mir gefragt? Did anyone ask for me?
Ihm dürstet es nach Ruhm. He is thirsty for fame.
Der Vogel suchte nach Würmern. The bird was looking for worms.
Er pfiff nach seinem Hund. He whistled for his dog.
Er sucht geduldig nach Fakten. He was patiently digging for facts.
Ich habe nach euch gesucht. I have been looking for you.
Ich habe nach dir gesucht. I have been looking for you.
Sie ist nach Paris abgereist. She left for Paris.
Ich sehne mich nach Gesellschaft. I long for company.
Wir sehnen uns nach Weltfrieden. We are longing for world peace.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR