Ejemplos del uso de "Not leidend" en alemán

<>
Er hat gesagt, dass Not erfinderisch macht. He said that necessity is the mother of invention.
Er kam nur noch mit knapper Not davon, nachdem er auf der Treppe ausgeglitten war. He had a narrow escape when he slipped on the stairs.
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot. A friend in need is a friend indeed.
Ich meine: Not macht erfinderisch. I think: Necessity makes inventive.
Ich habe die Prüfung mit knapper Not bestanden. I barely passed the exam.
Wahre Freunde erkennt man in der Not. A friend in need is a friend indeed.
Ich konnte ihm mit Müh und Not antworten. I gave an answer to him with great difficulty.
Wir sollten Menschen in Not helfen. We should help people in need.
Die Welt ist in drängender Not derer, die in einer mehr aufgeschlossenen Weise denken. The world is in dire need of those who think in a more open-minded way.
Sie hat aus der Not heraus eine lässliche Lüge erzählt. She told a white lie out of necessity.
Er sprach: "Die Not ist die Mutter des Erfindens!" He said that necessity is the mother of invention.
Ich bin der meinung, dass Not die Mutter der Erfindung ist. I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
In der Not frisst der Teufel Fliegen Beggars can't be choosers
Wenn Not am Mann ist If the need arises
Not bricht Eisen Necessity is the mother of invention
Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot A friend in need is a friend indeed
In der Not erkennt man seine wahren Freunde A friend in need is a friend indeed
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.