Exemples d'utilisation de "Ozeane" en allemand

<>
Traductions: tous12 ocean12
Der Pazifische Ozean ist einer der fünf Ozeane. The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Ozeane teilen die Welt nicht so sehr, wie sie sie vereinen. Oceans do not so much divide the world as unite it.
Wir schwimmen gerne im Ozean. We like swimming in the ocean.
Sie überquerten den Atlantischen Ozean. They crossed the Atlantic Ocean.
Der Pazifische Ozean ist einer der fünf Ozeane. The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht. A frog in a well doesn't know the ocean.
Um diese Jahreszeit bläst ein Wind vom Ozean her. A wind from the ocean blows at this time of the year.
Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean? Do you have a table with a view of the ocean?
Meine Augen sind ein Ozean, in dem sich meine Träume spiegeln. My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
Und im Indischen Ozean werden manche Inseln der Malediven komplett im Wasser verschwinden. And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
Ich würde durch den Ozean schwimmen, nur um dein Lächeln noch einmal zu sehen. I would swim through the ocean just to see your smile again.
Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab. His loneliness was as deep as the blue of the ocean around his dugout canoe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !