Ejemplos del uso de "Pass auf" en alemán

<>
Pass auf, was du sagst! Watch your mouth!
Pass auf deine Zehen auf. Watch your toes.
Pass auf, was du tust! Watch what you're doing!
Bitte pass auf dich auf! Please take care of yourself.
Pass auf, wohin du gehst. Watch your step.
pass auf dich auf, Kuss Take care, kiss
tschüss, pass auf dich auf Bye, take care
Pass auf! Da kommt ein Lkw! Look out! There's a truck coming!
Pass auf, dass du nicht hinfällst. Be careful not to fall.
Pass auf! Da ist ein Schlagloch. Look out! There's a hole in the road.
Pass auf dass du pünktlich bist! Be sure to be in time.
Pass auf deinem Rückweg nach Hause auf. Be careful on your way back home.
Pass auf, wenn du die Treppe hinuntergehst. Watch your step in going down the stairs.
Pass auf, dass du dich nicht erkältest. Look out that you don't catch cold.
Pass auf, dass der Hund nicht abhaut. Make sure that the dog does not escape.
Bitte pass auf dich auf, damit du dich nicht erkältest. Please take care of yourself so you don't catch a cold.
Lisa, pass auf meinen Koffer auf, während ich unsere Fahrkarten kaufe. Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
Das ist unser Geheimnis, also pass auf, dass es dir nicht herausrutscht. This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
Pass auf, dass du mit den neuen Ohrhörern nicht zu laut hörst. Make sure you don't listen too loud with these new earphones!
Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt. In copying this paper, be careful not to leave out any words.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.