Ejemplos del uso de "Pause" en alemán

<>
Traducciones: todos26 break15 rest8 pause3
Wir machen eine kurze Pause. We will take a quick break.
Darf ich eine Pause machen? May I take a rest?
Machen wir eine kurze Pause! Let's take a short pause.
Wann wirst du Pause machen? What time do you have a break?
Ich muss eine Pause einlegen. I have to take a rest.
Er sprach 10 Minuten ohne Pause. He spoke for ten minutes without a pause.
Sie machen gerade eine Pause. They're having a break at the moment.
Wir machten abwechselnd eine Pause. We took a rest one after the other.
Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar. The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Sollen wir eine kurze Pause einlegen? Shall we take a short rest?
Es ist Zeit für eine Pause. It's time for a break.
Was wir jetzt brauchen, ist eine Pause. What we need now is a rest.
Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen. Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.
Du hättest besser eine kleine Pause gemacht. You had better take a little rest.
Lasst uns eine kurze Pause machen. Let's take a short break.
Er sagte: "Gönnen wir uns eine kleine Pause." He said, "Let's take a short rest."
Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter. He continued his work after a short break.
Nach dem wir eine Stunde lang gelaufen waren, hielten wir an und machten eine Pause. After walking for an hour, we stopped to take a rest.
Nach einer kurzen Pause setzte er die Arbeit fort. He resumed his work after a short break.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.