Ejemplos del uso de "Ruhe" en alemán con traducción "rest"

<>
Der Arzt verordnete ihm Ruhe. The doctor ordered that he take a rest.
Ruhe dich ein wenig aus. Get some rest.
Ich habe Ruhe dringend nötig I need some rest badly
Ich glaube du brauchst mehr Ruhe. I think you should get more rest.
Sie sollten sich etwas Ruhe gönnen. You should get some rest.
Du solltest dir etwas Ruhe gönnen. You should get some rest.
Ich ruhe mich in meinem Wagen aus. I am taking a rest in my car.
Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird." Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Ruhe dich ein wenig aus. Get some rest.
Ruhen Sie sich ein wenig aus. Get some rest.
Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir. We work by day, and rest by night.
Ruhen Sie sich ein wenig aus. Get some rest.
Er ruht auf seinen Lorbeeren aus He rests on his laurels
Sie ruht sich keine Sekunde aus. She does not take a rest for an instant.
Sie ruht sich keine Sekunde aus. She does not take a rest for an instant.
Seine Augen ruhten auf dem Mädchen. His eyes rested on the girl.
Ich ruhe mich in meinem Wagen aus. I am taking a rest in my car.
Wir ruhten uns auf ein paar Steinen aus. We rested on some stones.
Wir ruhten uns auf ein paar Steinen aus. We rested on some stones.
Wir arbeiten am Tag und ruhen in der Nacht. We work by day and rest by night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.