Ejemplos del uso de "Schön" en alemán

<>
mostrar
Du hast dich ganz schön verändert. You have changed quite a lot.
Grüß bitte Tom schön von mir! Please give my best regards to Tom.
"Bitte schön", sagte der Steward. "Here you are," the steward says.
Er machte uns ganz schön viel Ärger. He gave us quite a lot of trouble.
Danke schön, das war köstlich Thank you, that was delicious
Ganz schön viele Bücher, was? There are many books, aren't there?
Du hast ganz schön Mumm. You've got a lot of guts.
Ja, ich verstehe. Danke schön. Yes, I understand. Thank you.
Mary hat sich ganz schön aufreizend gekleidet. Mary is wearing some sexy clothes.
Es ist wirklich schön, dich wiederzusehen, Momoe. It's really wonderful seeing you again, Momoe.
Der Klang der Violine ist sehr schön. The sound of the violin is very sweet.
Junge, Junge, das ist ganz schön peinlich. Oh boy, that’s embarrassing.
Es wird ganz schön schneien morgen nacht. It may well snow tomorrow night.
Es ist schön, eine Familie zu haben. It's great to have a family.
Ich sitze ganz schön in der Patsche. I'm in the middle of a muddle.
Wenn das Wetter schön ist, fahren wir spazieren. Weather permitting we will go for a drive.
Danke schön, dass du einen Vogel für mich gezeichnet hast! Thank you for drawing a bird for me.
Danke schön, dass du den Hinterhof in Ordnung gebracht hast! Thank you for clearing the backyard.
Da hat man dich ganz schön in die Irre geführt. You've been properly led up the garden path.
Schmerz lass nach, nun sitzen wir aber ganz schön in der Tinte! Yikes, we are in the soup now!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR