Ejemplos del uso de "Schwarze" en alemán

<>
Das Schwarze ist mir lieber. I prefer the black one.
Gehört diese schwarze Tasche Ihnen? Is that black bag yours?
Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus. Black Americans continued to suffer from racism.
Schwarze Wolken kündeten das Gewitter an. Black clouds announced the coming thunderstorm.
Sie haben braune Haut und schwarze Haare. They have brown skin and black hair.
Er ist das schwarze Schaf der Familie. He's the black sheep of the family.
Am meisten gefällt mir das schwarze Kleid. The dress I like most is the black one.
Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode. A black coat is in fashion this winter.
Ich bin das schwarze Schaf der Familie. I'm the black sheep of the family.
Tom ist das schwarze Schaf der Familie. Tom is the black sheep of his family.
Viele schwarze Katzen verstecken sich unter dem Bett. There are many black cats hiding under the bed.
Er ist das schwarze Schaf in der Familie. He is the black sheep of the family.
Ich sah eine schwarze Katze ins Haus laufen. I saw a black cat run into the house.
Schwarze Wolken ziehen auf, es wird gleich regnen. Black clouds are gathering. It's going to rain.
In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst. In American movies, the black guy always dies first.
Wir haben drei Hunde, einen weißen und zwei schwarze. We have three dogs, one white and two black.
Die schwarze Katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde. The black cat purred, as if he was being petted.
Eine schwarze Finsternis ist ein Beispiel für einen Pleonasmus. A black darkness is an example of a pleonasm.
Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd. He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
Das sollte uns genug Geld einbringen, um wieder schwarze Zahlen zu schreiben. This ought to bring in enough money to put us back in the black.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.