Ejemplos del uso de "Sich" en alemán con traducción "himself"

<>
mostrar
Es heißt „Jeder für sich!“. It's every man for himself.
Er betrachtet sich als Sittenwächter. He considers himself a guardian of moral standards.
Jeder steht für sich allein. It's every man for himself.
Tom hat sich weh getan. Tom hurt himself.
Er widmete sich der Forschung. He dedicated himself to research.
Jeder kämpft für sich allein. It's every man for himself.
Er widmet sich der Forschung. He dedicates himself to research.
Jeder ist auf sich selbst gestellt. It's every man for himself.
Er hat sich mit Aids angesteckt. He infected himself with AIDS.
Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan. He distinguished himself in the contest.
Er hat sich einen Hund gekauft. He bought himself a dog.
Tom hatte sich nicht unter Kontrolle. Tom couldn't control himself.
Er stützte sich auf einen Stock. He supported himself with a stick.
Er hat sich selbst Französisch beigebracht. He taught himself French.
Eines Tages tötete er sich selbst. One day he killed himself.
Tom hat sich als Baseballspieler verausgabt. Tom burned himself out as a baseball player.
Er hat sich wie ein Mann benommen. He behaved himself like a man.
Er hat sich für den Notfall versichert. He insured himself for a rainy day.
Er sah sich als Retter der Welt. He saw himself as the savior of the world.
Tom schloss sich aus seinem Haus aus. Tom locked himself out of his house.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR