Ejemplos del uso de "Soll" en alemán

<>
Soll ich mit dir gehen? Shall I go together with you?
In der niederländischen Stadt Maastricht soll es 53 Kirchen geben; einige davon werden schon als Läden, Cafés oder Museen genutzt. In the Dutch town of Maastricht there ought to be 53 churches; some of them are already used as shops, cafés or museums.
Es soll heute regnen, nicht wahr? It is supposed to rain today, isn't it?
Soll es heute Nacht schneien? Is is meant to snow tonight?
Soll ich Sie später anrufen? Shall I call you up later?
Ich soll nächste Woche nach Tokyo fahren. I am supposed to go to Tokyo next week.
Soll ich den Bus nehmen? Should I take the bus?
Ich soll heute Abend die Kinder betreuen. I am supposed to babysit the children tonight.
Wie soll ich damit umgehen? What shall I do with it?
Tom weiß nicht, wann Mary kommen soll. Tom doesn't know when Mary is supposed to come.
Soll ich ein Studium machen? Should I go to college?
Bei der Party soll jeder eine Krawatte tragen. Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Soll ich Ihr Gepäck tragen? Shall I carry your baggage?
Nun ja, ich habe keine Ahnung, was dieses Dingsbums tun soll. Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do.
Was soll ich jetzt tun? What should I do now?
Woher soll ich das wissen? How should I know?
Soll ich die Oberstufe machen? Should I go to college?
Soll ich dein Gepäck tragen? Shall I carry your baggage?
Soll ich dich später anrufen? Shall I call you up later?
Soll ich deinen Mantel bringen? Shall I carry your coat?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.