Ejemplos del uso de "Stören" en alemán

<>
mostrar
Wir stören Tom, weil er uns immer stört. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
Hör auf, deinen Vater zu stören. Stop bothering your father.
Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören. I'll do my best not to disturb your studying.
Tom wollte Maria nicht beim Lernen stören. Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören. I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Ich hätte einige Fragen, aber ich will Sie jetzt nicht stören. I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
Ich möchte nicht gestört werden. I don't like to be disturbed.
Entschuldige, dass ich dich störe. Sorry to bother you.
Stört mich nicht beim Lernen. Don't disturb me while I am studying.
Was mich stört, ist seine Einstellung. What bothers me is his attitude.
Stört der Husten Ihren Schlaf? Does the cough disturb your sleep?
Dass ich barfuß war, störte ihn offensichtlich mehr als alles andere. Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Der Lärm störte meinen Schlaf. The noise disturbed my sleep.
Der Lärm störte seinen Schlaf. The noise disturbed his sleep.
Der Funk wird durch Störgeräusche gestört. The radio is disturbed by noises.
Das Radio wird durch Geräusche gestört. The radio is disturbed by noises.
Stör mich nicht, wenn ich lerne. Don't disturb me while I am studying.
Ich hoffe, ich störe dich nicht. I hope I'm not disturbing you.
Stört es dich, wenn ich den Fernseher einschalte? Will it disturb you if I turn on the TV?
Wir stören Tom, weil er uns immer stört. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR