Ejemplos del uso de "Stunde" en alemán con traducción "be"

<>
Sei ruhig während der Stunde. Be quiet during the lesson.
Ich komme in einer Stunde zurück. I'll be back in an hour.
Wir haben in der ersten Stunde Mathe. Our first lesson is math.
Ich bin in einer Stunde wieder zurück. I'll be back in an hour.
Ich warte seit einer Stunde auf sie. I've been waiting for her for an hour.
Ich warte seit fast einer halben Stunde. I have been waiting for almost half an hour.
Er wird in einer Stunde zurück sein. He will be back in an hour.
Ich warte seit einer Stunde auf ihn. I've been waiting for him for an hour.
Gewiss ist der Tod, ungewiss die Stunde. Death is certain, only the time is not certain.
In unserer ersten Stunde heute haben wir Englisch. Our first lesson today is English.
Ich habe sie über eine Stunde lang gesucht. I've been looking for them for more than one hour.
Ich werde in ungefähr einer Stunde zurück sein. I'll be back in an hour or so.
Der Tacho zeigte 95 Meilen pro Stunde an. The speedometer was indicating 95 mph.
Ich warte schon über eine Stunde auf dich. I've been waiting for you for over an hour.
Der Tod ist gewiss; ungewiss ist nur die Stunde. Death is certain, only the time is not certain.
Der Tacho zeigt jetzt 100 Meilen pro Stunde an. The speedometer is recording 100 mph now.
Ich warte seit einer Stunde auf einen Freund von mir. I have been waiting for a friend of mine for an hour.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer Stunde zurück. I have to go shopping; I'll be back in an hour.
Den See kann man in einer halben Stunde mit dem Bus erreichen. The lake can be reached in half an hour by bus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.