Ejemplos del uso de "Wurde" en alemán con traducción "get"

<>
mostrar
Das Spiel wurde immer aufregender. The game got more and more exciting.
Mary wurde sauer auf mich. Mary got mad at me.
Mary wurde wütend auf mich. Mary got mad at me.
Ihm wurde bang und bänger. He was getting increasingly anxious.
Das Wetter wurde immer schlechter. The weather was getting worse and worse.
Endlich wurde sein Wunsch erfüllt. He finally got his wish.
Dieser Sport wurde immer bekannter. This sport got more and more popular.
Das Wetter wurde plötzlich wärmer. The weather suddenly got warmer.
Sein Haar wurde immer dünner. His hair got thinner and thinner.
Dick wurde in einen Verkehrsunfall verwickelt. Dick got in a traffic accident.
Tom wurde sehr wütend auf Mary. Tom got very angry with Mary.
Ich wurde von diesen Bastarden schanghait! I got shanghaied by those bastards!
Tom wurde zornig auf die Kinder. Tom got angry at the children.
Tom wurde gerade der Laufpass gegeben. Tom just got dumped.
Unser Dach wurde vom Taifun beschädigt. We got our roof damaged by the typhoon.
Ich wurde beinahe in ein Verbrechen verwickelt. I came near to getting involved in a crime.
Er wurde bei dem Verkehrsunfall schwer verletzt. He got hurt seriously in the traffic accident.
Es wurde von Tag zu Tag kälter. It got colder day by day.
Sie wurde krank, aber erholte sich bald. She fell ill, but got well soon.
Bitte sag mir warum sie wütend wurde. Please tell me the reason why she got angry.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR