Ejemplos del uso de "absolut nicht" en alemán

<>
Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden. I am not satisfied with the result at all.
Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen. You definitely can't compare Marseilles and Lyons.
Ich konnte ihn absolut nicht verstehen, und du? I couldn't understand him at all, what about you?
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Vertraue ihm nicht. Don't trust him.
Ich bin absolut dagegen. I am completely against it.
Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus! I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
Im Leben ist absolut nichts beständig. Absolutely nothing is permanent in life.
Enttäuscht mich nicht. Don't let me down.
Du brauchst absolut nichts fürchten. You have absolutely nothing to fear.
Es könnte sein, dass Jane jetzt nicht zuhause ist. Jane may not be at home now.
Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters. You are absolutely right about his character.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Das ist ein absolut wichtiger Punkt. This is an extremely important point.
Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen. If it were not for this defect, I should hire him at once.
Das ist absolut richtig. That's absolutely right.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum. These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.
Ich gehe nicht raus, bevor es aufhört zu regnen. I won't go out until it stops raining.
Was du sagst, ist absolut falsch. What you are saying is absolutely wrong.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR