Ejemplos del uso de "ander" en alemán

<>
Traducciones: todos196 other158 different38
mostrar
Anders kann ich nicht denken. I cannot think any other way.
Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner. Americans would have responded differently from Japanese.
Nicht dieses Hemd, das andere. Not that shirt, the other one.
Ein Engländer würde sich anders verhalten. An Englishman would act in a different way.
Andere Firmen werden auch anbieten. Other companies will present their offers as well.
Meine Kamera ist anders als deine. My camera is different from yours.
Er kritisiert ständig andere Leute. He constantly criticizes other people.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Wo ist der andere hin? Where did the other one go?
Ich bin anderer Meinung als du. My idea is different from yours.
Ich hatte keine andere Wahl. I had no other choice.
Das ist ein anderes paar Schuhe It is a different kettle of fish
Er ist im anderen Lastwagen. He's in the other truck.
Man hat mich etwas anderes gelehrt. I was taught something different.
Ebenso wie alle anderen Steuern As well as any other taxes
Man hat mir etwas anderes beigebracht. I was taught something different.
Wo sind die anderen Mädchen? Where are the other girls?
Die jüngere Generation sieht die Dinge anders. The younger generation looks at things differently.
Wir schauen nach den anderen. We are looking for each other.
Während der Nacht sieht alles anders aus. During the night, everything looks different.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR