Exemples d'utilisation de "ausgesprochen" en allemand

<>
Wie wird Ihr Vorname ausgesprochen? How does one pronounce your first name?
Wie wird das Wort ausgesprochen? How is the word pronounced?
Wir lernten die japanische Aussprache. We learned how to pronounce Japanese.
Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst. Mark the words which you cannot pronounce.
Könnt ihr diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Können Sie diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Kann jemand dieses Wort aussprechen? Is there anyone who can pronounce this word?
Dieses Wort is schwer auszusprechen. This word is difficult to pronounce.
Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen. It is difficult for me to pronounce the word.
Bitte sag mir, wie man dieses Word ausspricht. Please tell me how to pronounce this word.
Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Vokale. I cannot pronounce this word. It has no vowels.
Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll. I'm not sure how to pronounce the word.
Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Selbstlaute. I cannot pronounce this word. It has no vowels.
Wie spricht man das Symbol @ in dieser Sprache aus? "At" How do you pronounce the sign @ in this language? "at"
Wie spricht man das Zeichen @ in dieser Sprache aus? "Klammeraffe" How do you pronounce the sign @ in this language? "at"
Ich kann Ihnen nicht sagen, wie Sie das Wort aussprechen müssen. I can't tell you how to pronounce the word.
Du bist der Herr deiner Worte, aber einmal ausgesprochen, beherrschen sie dich. You are the ruler of your words, but, once said, they rule you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !