Ejemplos del uso de "aussieht" en alemán con traducción "look"

<>
mostrar
Weißt du, wie Tom aussieht? Do you know what Tom looks like?
Tom ist viel älter, als er aussieht. Tom is much older than he looks.
Kate muss krank sein, da sie bleich aussieht. Kate must be sick, for she looks pale.
Er ist nicht so jung wie er aussieht. He is not as young as he looks.
Ben ist nicht so jung, wie er aussieht. Ben is not as young as he looks.
Er ist nicht so dumm, wie er aussieht. He isn't as stupid as he looks.
Sie ist nicht so jung wie sie aussieht. She is not as young as she looks.
Wie gut sie doch in ihrem neuen Kleid aussieht! How pretty she looks in her new dress!
Kennst du den Grund, warum der Himmel blau aussieht? Do you know the reason why the sky looks blue?
Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen. Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
So wie der Himmel gerade aussieht, könnte es jeden Augenblick einen Regenguss geben. Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
"Was für ein süßer Welpe. Warum heißt er Panda?" "Weil sein Gesicht aussieht wie das eines Panda." "What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
Er sah aus dem Fenster. He looked out of the window.
Sie sagte, dass sie gut aussah. She said that she was good-looking.
Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Are you happy with how you look?
Es ist von Vorteil gut auszusehen. It's an advantage to be good looking.
Das Auto sah aus wie neu. The car looked as good as new.
Es sieht aus wie eine Ente. It looks like a duck.
Er sieht aus wie dein Bruder. He looks like your brother.
Er sieht aus wie ein Pferd. He looks like a horse.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR