Ejemplos del uso de "autors" en alemán

<>
Traducciones: todos24 author20 writer4
Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren. It is illegal to copy from books without the author's permission.
Der Autor hat einen schönen Stil. The author has a beautiful style.
Ich bin ein japanischer Autor. I am a Japanese writer.
Wer ist der Autor dieses Buches? Who is the author of this book?
Er meint, dass der Autor kein großer Dichter sei. He doesn't think that the writer is great.
Wer ist der Autor dieses Romans? Who is the author of the novel?
Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben. This novel was written by a famous American writer.
Dickens war der Autor von "Oliver Twist". Dickens was the author of 'Oliver Twist'.
Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen. I can't figure out what the writer is trying to say.
Der Autor beschrieb den Mordfall sehr plastisch. The author described the murder case vividly.
Der Autor dieses Artikels ist ein bekannter Kritiker. The author of this article is a famous critic.
Der Autor hat das Buch seiner Schwester gewidmet. The author dedicated the book to his sister.
Der Autor dieses Beitrags ist ein bekannter Kritiker. The author of this article is a famous critic.
Der Autor illustrierte sein Buch mit vielen Bildern. The author illustrated his book with a lot of pictures.
Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache. The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Ihre Tochter ist mit einem jungen Autoren durchgebrannt. Her daughter ran away with a young author.
Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches. The author presented a copy of his latest book to me.
Der Autor zeigt in dem Buch kein außergewöhnliches Talent. The author doesn't display much talent in his book.
Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor. According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author.
Der Autor ist siebzig, aber er ist nicht weniger produktiv als vor zwanzig Jahren. The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.