Ejemplos del uso de "begleitet" en alemán

<>
Traducciones: todos34 accompany31 escort1 otras traducciones2
Ihre Mutter begleitet sie immer. Her mother always accompanies her.
Er wurde von seiner Freundin begleitet. He was accompanied by his girlfriend.
Sie hat ihn am Klavier begleitet. She accompanied him on the piano.
Der Sturm wurde von Donner begleitet. The storm was accompanied with thunder.
Sie hat mich am Klavier begleitet. She accompanied me on the piano.
Er wurde von seiner Tante begleitet. He was accompanied by his aunt.
Sie hat ihn nach Japan begleitet. She accompanied him to Japan.
Ich habe sie am Klavier begleitet. I accompanied her on the piano.
Hast du Peter nach München begleitet? Did you accompany Peter to Munich?
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet. Misery and sorrow accompany war.
Ich habe sie auf einem Spaziergang begleitet. I accompanied her on a walk.
Der Sozialist wurde von einer Dolmetscherin begleitet. The socialist was accompanied by a female interpreter.
Der alte Mann wurde von seinem Enkelkind begleitet. The old man was accompanied by his grandchild.
Sie begleitete ihn am Klavier. She accompanied him on the piano.
Darf ich Sie nach Hause begleiten? May I escort you home?
Ich begleitete sie am Klavier. I accompanied her on the piano.
Sie begleitete mich ins Krankenhaus. She accompanied me to the hospital.
Sie begleitete ihn nach Japan. She accompanied him to Japan.
John begleitete Mary zum Konzert. John accompanied Mary to the concert.
Sie begleitete mich am Klavier. She accompanied me on the piano.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.