Ejemplos del uso de "bibel" en alemán con traducción "bible"

<>
Traducciones: todos17 bible17
mostrar
Wer hat die Bibel geschrieben? Who wrote the Bible?
Er zitiert oft die Bibel. He often quotes the Bible.
Liest du etwas außer der Bibel? Do you read something besides the Bible?
Sie müssen auf die Bibel schwören. You should swear on the Bible.
Das sind alles Zitate aus der Bibel. These are all quotations from the Bible.
Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen. I read the Bible in order to learn Esperanto.
Liest du noch etwas anderes außer der Bibel? Do you read something besides the Bible?
Das "Neue Testament" ist der zweite Teil der Bibel. "The New Testament" is the second part of the Bible.
Die Bibel sagt uns, dass wir unsere Nächsten lieben sollten. The Bible tells us that we should love our neighbors.
Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen. According to the Bible, God made the world in six days.
Nirgends in der Bibel wird klargestellt, dass Jesus kein Raptor war. Nowhere in the Bible does it state that Jesus wasn't a raptor.
Der Lehrer las der Klasse einen Absatz aus der Bibel vor. The teacher read a passage from the Bible to the class.
Jedes Mal wenn ich die Bibel lese bin ich tief gerührt. Every time I read the Bible, I am deeply moved.
In der Bibel steht: "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein." It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."
Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen. According to the Bible, God created the world in six days.
Dieses Buch ist für mich das, was für dich die Bibel ist. This book is to me what the Bible is to you.
Die Bibel ist ein derart vielschichtiges Schriftwerk, dass sie unmöglich von nur einem Autor geschrieben worden sein kann. The Bible is clearly a complex piece of writing, that impossibly could have been written by a single author.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR