Ejemplos del uso de "bist" en alemán

<>
Wann bist du in London? When will you be in London?
Wenn du stirbst, bist du dann näher bei Gott, weil es dich dann nicht mehr gibt? When you die do you become closer to God because you no longer exist?
Du bist mir im Weg. You are in my way.
Bist du zehn Jahre alt? Are you ten years old?
Bist du böse auf mich? Are you angry with me?
Du bist vom Weg abgekommen. You are way off the track.
"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "How old are you?" "I'm sixteen."
Xiowang, wann bist Du geboren? Xiaowang, when were you born?
Warum bist du so traurig? Why are you so sad?
Du bist nicht unsere Freundin. You are not our friend.
Bist du für den Vorschlag? Are you in favor of the proposal?
Du bist nicht zufrieden, oder? You're not satisfied, are you?
Du bist doch Lehrer, oder? You are a schoolteacher, aren't you?
Du bist wohl nicht gescheit You must be out of your mind
Bist du seither hier gewesen? Have you been here since?
Warum bist du noch hier? Why are you still here?
Warum bist du so zornig? Why are you so mad?
Ich hoffe, du bist pünktlich. I expect you to be punctual.
Du bist größer als ich. You are taller than I.
"Bist du Schwedin?" "Nein, Schweizerin." "Are you Swedish?" "No, Swiss."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.