Ejemplos del uso de "bleiben sie bitte am apparat" en alemán

<>
Bleiben Sie bitte am Apparat Please hold the line
Bleiben Sie bitte stehen! Please remain standing.
Bleiben Sie bitte in der Leitung Please hold the line
Würden Sie mich bitte am Freitag, dem 11. Juli um 10:00 Uhr morgens am Hotel abholen? Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
Da es regnet, bleiben Sie besser zu Hause. Seeing that it is raining, you had better stay home.
Schalten Sie bitte das Licht aus, bevor Sie den Raum verlassen! Please turn off the light before leaving the room.
Bleiben Sie sitzen! Remain seated!
Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben. Please write down your name, address, and phone number here.
Bleiben Sie nicht zum Tee? Won't you stay for tea?
Könnten Sie bitte möglichst langsam sprechen? Could you speak as slowly as possible?
Bleiben Sie, wo Sie sind. Stay where you are.
Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich. Take this medicine for your cold three times a day.
Bleiben Sie auf der rechten Seite. Keep to the right.
Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten! Excuse us for the inconvenience.
Bleiben Sie nicht zu lange in der Sonne. Don't stay in the sun too long.
Beißen Sie bitte auf die Watte. Bite down on the cotton roll.
Wie lange bleiben Sie? How long do you plan to stay?
Kommen Sie bitte wieder. Please come again.
Bleiben Sie stehen, oder ich schieße. Stop, or I'll shoot.
Unterschreiben Sie bitte hier. Sign here, please.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.