Ejemplos del uso de "brechen" en alemán

<>
mostrar
Niemand kann seinen Rekord brechen. Nobody can break his record.
Man sollte seine Versprechen nicht brechen. You shouldn't break your promises.
Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen. We must not break our promise.
Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein. Hackers break into computers without permission.
Tom wollte Mary nicht das Herz brechen. Tom didn't want to break Mary's heart.
Es ist nicht gut, ein Versprechen zu brechen. It is not good to break a promise.
Er ist der Letzte, der sein Versprechen brechen würde. He is the last man to break his promise.
Du kannst dich darauf verlassen, dass ich niemals mein Versprechen brechen werde. You can trust that I will never break my promise.
Ein Schrei brach die Stille. A scream broke the silence.
Ich habe mir den Arm gebrochen. I fractured my arm.
Sie brach mir das Herz. She broke my heart.
Sie brach in Tränen aus. She broke into tears.
Der Krieg brach 1941 aus. War broke out in 1941.
Der Krieg brach 1939 aus. War broke out in 1939.
Ich brach mir den Arm. I broke my arm.
Sie brachen in Gelächter aus. They broke into laughter.
Brich mir nicht das Herz! Don't break my heart.
Er bricht nie sein Versprechen. He never breaks his promise.
Das bricht mir das Herz! It breaks my heart!
Er hat sein Wort gebrochen. He broke his word.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR