Ejemplos del uso de "dabei" en alemán

<>
Traducciones: todos78 about9 otras traducciones69
Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.
Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein. I am eager to be present at the party.
Die Batterien sind nicht dabei. The batteries are extra.
Hast du einen Bleistift dabei? Do you have a pen on you?
Ich habe kein Geld dabei. I have no money on me.
Ich habe 10 Füller dabei. I have ten pens.
Hast du einen Füller dabei? Do you have a fountain pen with you?
Hast du deinen Führerschein dabei? Do you have your driver's license?
Hast du etwas Geld dabei? Do you have any money with you?
Sie ging und sprach dabei. She walked and talked.
Ich dachte mir nichts dabei I meant no harm by it
Ich habe kaum Geld dabei. I have hardly any money with me.
Wir haben ein Kind dabei We have a child with us
Ich bin gerade dabei einzudösen. I am dozing off.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.
Ich habe die Adresse nicht dabei. I don't have the address with me.
Nein, ich habe es nicht dabei. No, I don't have it with me.
Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.
Ich bin dabei Tennis zu spielen. I am going to play tennis.
Ich habe nicht viel Geld dabei. I haven't got much money with me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.