Ejemplos del uso de "darauf" en alemán

<>
Traducciones: todos159 on39 otras traducciones120
mostrar
Ich klebe die Marke darauf I stick the stamp on it
Meine Schwester bestand darauf mitzukommen. My sister insisted on going with me.
Warum sollten Sie darauf sein? Why should you be on it?
Darauf würde ich nicht wetten I wouldn't bet on it
Sie können sich darauf verlassen You can count on that
Darauf kannst du Gift nehmen You can bet your life on that
Darauf würde ich mein Leben verwetten. I'd bet my life on it.
Sie bestand darauf, mir zu helfen. She insisted on helping me.
Darauf habe ich mich nicht verlassen. I wasn't counting on that.
Darauf kannst du deinen letzten Groschen wetten. You can bet your boots on that.
Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird. They insisted on the criminal being punished.
Meine Schwester hat darauf bestanden, mit mir mitzukommen. My sister insisted on going with me.
Tom war darauf angewiesen, dass Mary ihm half. Tom depended on Mary to help him.
Ich wette zehntausend Yen darauf, dass er gewinnt. I'll bet 10,000 yen on his winning.
Suche ein Schild mit einer großen "Eins" darauf. Look for a sign with a big "one" on it.
Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen. Taro concentrated on memorizing English words.
Sie bestand darauf, dass ich zum Arzt gehen solle. She insisted on my seeing the doctor.
Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt. I am counting on you to join us.
Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen. The ice is thick enough to walk on.
Tom kann sich darauf verlassen, dass Mary pünktlich ist. Tom can rely on Mary to be on time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR