Ejemplos del uso de "darf ich mich vorstellen" en alemán

<>
Darf ich mich vorstellen may I introduce myself
Darf ich mich ausruhen? May I take a rest?
Darf ich mich setzen? May I sit down?
Darf ich mich neben dich setzen? May I sit next to you?
Darf ich mich neben euch setzen? May I sit next to you?
Darf ich mich neben Sie setzen? May I sit next to you?
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Ich fühle mich glücklicher als ich mich je zuvor gefühlt habe. I feel happier than I've ever felt before.
Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen? May I trouble you to shut the window?
Was hat ihn dann so verärgert, frage ich mich? What made him so angry then, I wonder?
Darf ich bitte mal anrufen? Can I make a telephone call, please?
Es ist das erste Mal, dass ich mich an einem Feuer wärme. It's the first time I warm myself by a fireplace.
Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? May I ask your name?
Wie kann ich mich für etwas opfern, woran ich keinen Glauben habe? How can I sacrifice myself for something I don't believe in?
Darf ich hier fotografieren? Can I take pictures here?
Wenn du dich geirrt hast, dann habe ich mich auch geirrt. If you're wrong, then I'm wrong, too.
Darf ich etwas sagen? May I say something?
Ich hoffe, dass ich mich auf Ihre Diskretion verlassen kann. I hope I can count on your discretion.
Darf ich dieses Pferd kurz reiten? Can I ride this horse for a while?
Ganz gleich wie sehr ich mich bemühe, ich werde es nie schaffen, ihn einzuholen. No matter how hard I try, I will never be able to catch up with him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.