Ejemplos del uso de "das Vertrauen aussprechen" en alemán

<>
Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren. Some have lost faith in democracy.
Besten Dank für das Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben Thank you very much for the confidence you have placed in us
Wir schätzen das Vertrauen, das Sie in der Vergangenheit in uns gesetzt haben We appreciate the confidence you have placed in us in the past
Erledigen wir das sofort. Let's finish it right away.
Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst. Mark the words which you cannot pronounce.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Das hängt von Ihrer Entscheidung ab. It rests on your decision.
Könnt ihr diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Er hatte großes Vertrauen in seine Assistentin. He placed great belief in his assistant.
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Können Sie diese Wörter aussprechen? Can you pronounce these words?
Du kannst mir vertrauen. You can rely on me.
Das Problem bleibt ungelöst. The problem remains unsolved.
Ich kann dieses Wort nicht aussprechen. Es hat keine Vokale. I cannot pronounce this word. It has no vowels.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Und wenn ich schwul wäre? Ist das ein Verbrechen? And if I was gay, would that be a crime?
Kann jemand dieses Wort aussprechen? Is there anyone who can pronounce this word?
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen. No gift is more precious than trust.
Das Rauchen verbiete ich Ihnen! I forbid you smoking!
Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll. I'm not sure how to pronounce the word.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR