Ejemplos del uso de "dein Wohl" en alemán

<>
Dein Wohl Your health
Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.
Das ist wohl ein Missverständnis. There appears to be a misunderstanding.
Was ist dein Lieblingszeichentrickfilm? What's your favorite animated movie?
Sie machen wohl Scherze! You must be kidding!
Wo ist dein Freund her? Where is your friend from?
Wie viel würde wohl ein Taxi kosten von hier aus? About how much would a taxi be from here?
"Und wenn dein Bruder ohne Ankündigung morgen auf der Party erschiene?" "Ich würde mich sehr freuen, dass er gekommen ist." "And if your brother turned up at the party without notice tomorrow?" "I would be very happy that he came."
Ich bin sehr beschäftigt, so wird es mir wohl morgen nicht möglich sein zu kommen. I'm very busy so probably I won't be able to come tomorrow.
Leihst du mir dein Fahrrad für eine Stunde? Will you lend me your bicycle for an hour?
Ich fühlte mich nie wohl in der Gegenwart meines Vaters. I never felt at ease in my father's company.
Dein Wort versetzt mich in Todesangst. Your word puts me in fear of death.
Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt. A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Das ist dein Schlüssel. This is your key.
Was sonst könntest du mir wohl geben, das ich noch nicht habe? What else could you possibly give me that I don't already have?
Dein Erfolg macht mich neidisch. Your success excites my envy.
Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf? May I sharpen my pencil?
Das ist nicht dein Messer. That is not your knife.
Du beliebst wohl zu scherzen. You must be joking!
Wie alt ist dein Großvater? How old is your grandfather?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.