Ejemplos del uso de "deiner" en alemán con traducción "you"

<>
mostrar
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. You should carry out your duty.
Stehst du deiner Familie nahe? Are you close to your family?
Ich bin nicht deiner Meinung. I disagree with you.
Der Mann ist deiner unwürdig. That man is unworthy of you.
Du bäckst in deiner Küche. You bake in your kitchen.
Was machst du in deiner Freizeit? What do you do in your spare time?
Was hast du in deiner Hosentasche? What do you have in your pocket?
Was hast du in deiner Tasche? What have you got in your bag?
Du solltest dich deiner Unwissenheit schämen. You should be ashamed of your ignorance.
Du solltest dich deiner Dummheit schämen. You should be ashamed of your folly.
Bist du mit deiner Arbeit fertig? Are you through with your work?
Du solltest dich deiner Ignoranz schämen. You should be ashamed of your ignorance.
Hast du mit deiner Frau gesprochen? Did you talk to your wife?
Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt. You've given me your cold.
Du solltest den Hoffnungen deiner Eltern entsprechen. You ought to live up to your parents' hopes.
Wann bist du mit deiner Arbeit fertig? When will you finish your work?
Welche Farbe verbindest du mit deiner Kindheit? What colour do you associate with your childhood?
Wie läuft es bei deiner neuen Stelle? How are you getting along with your new job?
Auf deiner Stelle würde ich ihn fragen. I would ask him if I were you.
An deiner Stelle würde ich dasselbe tun. If I were you, I would do the same.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR