Ejemplos del uso de "dort" en alemán

<>
Traducciones: todos243 there174 over there32 otras traducciones37
mostrar
Die Turmuhr dort geht richtig. The clock on that tower is accurate.
Hallo? Spricht dort Herr Ogawa? Hello, are you Mr Ogawa?
Ich folge dem Wagen dort. I am following that car.
Siehst du das kleine Haus dort? Can you see that small house?
Das dort ist auch keine Apfelsine. That is not an orange, either.
Das Auto dort hat eine Durchsicht nötig. It is necessary for that car to have a check.
Dieses Auto ist größer als dieses dort. This car is as big as that car.
Das weiße Gebäude dort ist eine Leichenhalle. That white building is a morgue.
Lass es dort, wo du es gefunden hast. Leave it where you found it.
Die Schachtel ist leer. Dort ist nichts drin. This box is empty. It has nothing in it.
Jenen Leuten dort, habe ich das Auto repariert. Those are the people whose car I repaired.
Lassen Sie diese Kiste dort wo sie ist. Leave that box where it is.
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Fang dort an zu lesen, wo Du aufgehört hast. Start reading where you left off.
Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen. Having accepted the invitation, he failed to show up.
Von dort, wo er stand, konnte Tom Mary sehen. Tom could see Mary from where he stood.
Dies hier sind Jungen und die dort sind Mädchen. These are boys and those are girls.
Ich ging in ein Café und traf ihn dort zufällig. I went into a tearoom, where I happened to see him.
Das dort sind die Leute, deren Auto ich repariert habe. Those are the people whose car I repaired.
Als ich ein Kind war, schwamm ich immer in dem Teich dort. When I was a child, I used to swim in that pond.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR