Ejemplos del uso de "durst hätte" en alemán

<>
Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte. It looks like your dog is thirsty.
Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.
Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwer ist, einen Picknicktisch zu bauen. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
Wir sind müde und haben Durst. We're tired and thirsty.
Ich wünschte, ich hätte in meiner Jugend härter gelernt. I wish I had studied harder in my youth.
Sie hat Hunger und sie hat Durst. She's hungry and thirsty.
Ohne deine Hilfe hätte er es nicht geschafft. But for your help, he would have failed.
Ich habe Hunger und Durst. I'm hungry and thirsty.
Ich hätte gern einen Gin Tonic. I'd like a gin and tonic.
Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
Tom hätte überleben können, wenn der Rettungswagen etwas früher gekommen wäre. Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.
Er hat Hunger und er hat Durst. He's hungry and thirsty.
Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen. I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
Ich sterbe vor Durst. I'm dying of thirst.
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Ich habe Durst. I'm thirsty.
Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I would like to have a cup of coffee.
Ich habe Hunger und ich habe Durst. I'm hungry and thirsty.
Ich hätte gern einen Daiquiri. I'd like a daiquiri.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.