Ejemplos del uso de "ein anderes" en alemán

<>
Es gab noch ein anderes Problem. There was another problem.
Könnte ich ein anderes Zimmer bekommen? Could I change rooms?
Wie soll man sich auf eine Reise in ein anderes Land vorbereiten. How should people prepare before visiting another country?
Ich dachte, er liebte dich, aber in Wirklichkeit liebte er ein anderes Mädchen. I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
Geben Sie mir ein anderes Beispiel. Give me another example.
Machen wir das ein anderes Mal. Let's do it another time.
Lass uns ein anderes Mal Schach spielen. Let's play chess another time.
Darf ich ein anderes Hotel empfehlen? May I recommend another hotel?
Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes. I don't like this shirt. Show me another.
Kann ich in ein anderes Zimmer wechseln? Could I change rooms?
Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen. In the end she chose another kitten.
Bitte zeigen Sie mir ein Anderes. Please show me another one.
Gib mir ein anderes Beispiel. Give me another example.
Sing ein anderes Lied für uns! Sing us another song!
Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten. You don't have to make a different dish for every person.
Das ist ein anderes paar Schuhe It is a different kettle of fish
Ich möchte noch über ein anderes Thema sprechen I'd like to talk about another subject
Kann man sein Ticket auf ein anderes Datum ändern? Can I change my ticket to another date?
Das ist etwas anderes. That is another matter.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. It's a very simple process.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR